Jeg foreslår, at ‘propaganda’ tilføjes som et nyt sprog i Google Translate.
Jeg kan jo starte med at give nogle eksempler på oversættelser fra Propaganda til Dansk.
- Antisemitisme: kritik af Israel
- DR: DDR
- Facebook: social valideringsloop
- Feminisme: våbengjort køn
- Folketing: eliteting
- Holocaustbenægtelse: kritik af den officielle historie om jødernes lidelser under 2. verdenskrig eller jøders nutidige misbrug heraf
- Højreorienteret: islamofob
- Journalistik: underholdning eller propaganda
- Klimabenægter: en person der kritiserer den officielle skræmmehistorie om klimaforandringer
- Klimatosse: en person der tror på den officielle klimahistorie
- Krigen mod terror: krigen med terror
- Kongehus: diktatur
- Konspirationsteori: systemkritik
- MeToo: våbengjort sex
- Paranoia: intelligens
- Penge: voldsbaseret værdi
- Propaganda: organiseret bedrag via kommunikation
- Reality-tv: dum-tv
- Trump: Israel
- Underholdning: at holde under
- Venstreorienteret: klimatosse
- Q-Anon: psy-op
Og sådan kunne jeg blive ved… Måske skulle jeg udgive en hel propaganda-ordbog en dag… 🙂